Henry Focker, el hijo adulto de Greg y Pam, quiere casarse con Olivia, una exnegociadora de rehenes del FBI. Greg desconfía de su futura nuera, mientras que su abuelo Jack queda encantado con ella. La reunión familiar promete nuevos malentendidos y situaciones incómodas.